Kerstmis - Christmas

Het begint tegen kerstmis te lopen, dus moesten er wat kerstsceneries gemaakt worden. Op de eerste scenery heb ik geëxperimenteerd met lichtjes in de bomen. Deze zijn gemaakt door met een witte pen eerst grotere stippen in de bomen te kleuren. Daarna met witte inkt en een wattenstaafje de grotere stippen geaccentueerd waardoor het net is of er lichtjes in de bomen zitten.
Sneeuw is nooit wit dus heb ik met cloudy blue de sneeuw ingekleurd en wat accenten gegeven.

Holidays are coming, so I made some Christmas sceneries. I have experimented with lights in the trees. These are made by setting white spots on the scenery and putting white ink with a cotton tip over the white spots. This is the result. As snow is never white, I coloured the snow with cloudy blue and made some highlights in it.

Scenery Winter

Deze week zijn we met een paar vrienden bij elkaar geweest om een scenery kaart te maken. We hebben een voor ons nieuwe techniek uitgeprobeerd. Deze kaart is hiervan het resultaat.

This week we came together with a few friends to make a scenery card. We tried a, for us, new scenery technique. This card is the result.

Renkums Beekdal

Dit is mijn bijdrage voor de 9e wedstrijd van het forum van Joan Gevaert. De opdracht is een ronde layout met een doorsnede van 30 cm.

De basis is gemaakt met groen papier van Clubscrap en dessinpapier van Rayher. Ook de titel is gemaakt van papier van Rayher dat vervolgens bewerkt is met ultra dun clear embossing poeder waardoor de letter glimmen. De bloem en de vlinder zijn van Prima Marketing.
De rand van het groene papier heb ik afgewerkt met een goudkleurig randje stikkles.

This is my contribution to the 9th challenge of the Joan Gevaert forum. The challenge is to make a 30 cm round layout.

The background is made with green paper from Clubscap and design papaer from Rayher. The title is also made with paper from Rayher on which I punt ultra thin clear embossing powder. This makes the title glitter. The flower and butterfly are from Prima Marketing.
On the edge of the green paper I put a gold border of stikkles.

Halloween

Voor het eerst een "creepy" kaart gemaakt. De kat en de lantaarn zijn overgebleven silhouetten van Tim Holtz grungeboard, de pompoen is van Hero Art, het kruis van Stampfrancisco. De rest van de stempels zijn van Stampscapes.
Een en ander is ingekleurd met Adirondack inkten van Ranger. De ogen van de kat zijn gemaakt met groen stickles van Ranger.

This is the first time I made a creepy scenery card, and I made it for Halloween.
The cat and lantern are made from left over silhouettes from Tim Holtz grungeboard, the pumpkin is from Hero Arts, the cross from Stampfrancisco the rest of the stamps are stampscapes. All is colored with Adirondack inks from Ranger. The eyes of the cat are green stickles from ranger.

September tag swap

Deze tags heb ik gemaakt voor Carol voor de september tag swap van een Yahoo groep. De gebruikte stempels zijn van Stampscapes. Het geheel is ingekleurd met Adirondack inkten van Ranger. De tags hieronder heb ik van Darsie onvangen. Zij was mijn partner in deze swap.

I made these tags for Carol for the September tag swap of a Yahoo group. All the stamps are from Stampscapes. Everything is colored with Adirondack inks from Ranger. From Darsie who was my partner for this swap I received the tags below.

Halloween

Voor wedstrijd 8 van het forum van Joan Gevaert moeten we zelf een achtergrond maken. Dit is mijn inzending.
Op wit cardstock heb ik een achtergrond scenery gemaakt met Adirondack inkten. Op de detail foto kun je zien dat er meerdere laagjes van één kleur over elkaar liggen om het gewenste effect te bereiken. De stempels van de bomen zijn van Stampscapes, de pompoen is van HeroArt, het spinneweb van Tim Holtz en de overige stempels zijn van inkadinkado.
Op weg naar de winkel komen we iedere week langs een boerderij waar ze pompoenen verkopen. Hier zijn we een keer gestopt en hebben deze foto gemaakt. De overige embellishments had ik nog liggen.

For challenge 8 of the Joan Gevaert forum, we have to make our own background. This is mine layout.
At white cardstock I made a background scenery with Adirondack inks. Stamps of the trees are from Stampscapes, the pumkins from HeroArt and the spidersweb from Tim Holtz. The other stamps are from Inkadinkado.
On the way to our scapshop we drive along a farm where they sell pumkins. On day we stopped an took this picture. The embellishments where leftovers.

Swarovski

Tijdens de vakantie in Oostenrijk een bezoek gebracht aan de Swarovski fabriek in Wattens. Thuis deze layout gemaakt. Achtergrond papier is van Clubscrap, het glitterpapier, waar ook de titel van gemaakt is, is van Rayher. De "kristallen" brads zijn van Delish.

During our vacation we visited the Swarovski plant in Wattens, Austia. At home I made this layout. Background paper is from ClubScrap, the designpaper including the title is from Rayher. The "crystal" brads are from Delish